Sapphire Radeon HD 5970 OC Edition
Die Kraft der zwei RV870-HerzenMesswerte
Die Lautstärke der Probanden messen wir mit dem Multitester DT-21 von Voltcraft. Das Messgerät befindet sich im Abstand von etwa 30cm zur Grafikkarte. Ein größerer Abstand wäre zwar realistischer, da die wenigsten den Kopf direkt neben dem Gehäuse haben, war für uns jedoch nicht sinnvoll, da unser Messgerät erst ab 30db einen Wert anzeigt und die Umgebungsgeräusche teilweise darüber liegen. Somit können die Werte einen guten Anhaltspunkt über die Lautstärke zwischen den von uns getesteten Modellen liefern, jedoch keinen Vergleich mit anderen Messungen.
Für die Messung des Stromverbrauches nehmen wir den Energy Monitor 3000 von Voltcraft, der relativ exakte Werte liefert. Dabei wird das gesamte System (s. vorherige Seite) ohne Monitor gemessen. Der eigentliche Verbrauch der Grafikkarten liegt folglich auf einem deutlich niedrigeren Level.
Zum Auslesen der Chiptemperatur nehmen wir GPU-Z. Dabei sollte immer die neuste Version des Tools eingesetzt werden, da die Radeon HD 5970 erst ab der Version 0.3.8 richtig erkannt wird. Die Temperatur wird jeweils einmal im Idle und einmal unter Last mittels FurMark 1.7.0 gemessen, die Raumtemperatur beträgt dabei konstant 22 °C.
Bei der Stromverbrauchsmessung des Idle-Zustands ist die CnQ-Funktion der CPU deaktiviert, um so den genauen Verbrauch der Grafikkarte zu bestimmen. Um Verbrauch der Karte unter Last messen zu können nutzen wir erneut FurMark, da dieser die Karte voll auslastet.
Um Multi-GPU Grafikkarten wie die Radeon HD 5970 jedoch vollständig auszulasten, bedarf es eines Tricks, den wir in einer gesonderen Anleitung erklären und in diesem Test selbstverständlich anwenden.
Lautstärke Last / IdleStromverbrauch Last / IdleChiptemperatur Last / IdleMit 47 dB im Idle ist die Radeon HD 5970 zwar die lauteste Karte der HD 5000 Reihe, jedoch immer noch leiser als es die Radeon HD 4870 beziehungsweise HD 4890 sind. Dabei haben die beiden GPUs eine Temperatur von 47 bzw. 51°C, im Diagramm haben wir jeweils den höchsten Wert vermerkt.
Unter Last dreht der Lüfter der Karte von 1250 U/min auf 2900 U/min auf, und liegt somit in der Betrachtung der Lautstärke mit der HD 5870 gleich auf - eine beachtliche Leistung betrachtet man die nahezu verdoppelte Verlustleistung. Dabei erreichen die beiden GPUs Temperaturen von 86 und 92°C und liegen somit an der traurigen Spitze unserer Tabelle, sind jedoch noch einige Grad vom kritischen Bereich entfernt.
Mit 210 Watt im Idle genehmigt sich unser Testsystem mit der Radeon HD 5970 etwa so viel wie mit den alten Single-GPU Karten der High-End Klasse, HD 4870 und HD 4890. Das die neuen Stromsparmodi effektiv greifen zeigt der Vergleich zur Radeon HD 5870, die nur 25 Watt sparsamer ist.
Unter Last steigt der Stromverbrauch unseres Testsystems um mehr als das doppelte auf stolze 518 Watt, die Differenz zur Radeon HD 5870 beträgt 130 Watt.